Each operating procedure specifies the performance standard associated with the task it describes.
This is not normal operating procedure.
The technician always follows the official operating procedure when installing new equipment.
Le technicien suit toujours le mode opératoire officiel lorsqu'il installe un nouvel équipement.
The operating procedure must be clearly explained before starting the lab experiment.
Le mode opératoire doit être clairement expliqué avant de commencer l'expérience en laboratoire.
The engineer changed the operating procedure to shorten the time it takes to assemble the parts.
It is very likely that the same parameters also influence the operating procedure and wound healing in the case of root remnant osteotomies.
Il est très probable que les mêmes paramètres influent également sur la procédure opératoire et la cicatrisation dans le cas d'ostéotomies de restes radiculaires.
This report explains the operating procedure used to collect and analyze the data.
Ce rapport explique le mode opératoire utilisé pour collecter et analyser les données.
Under the internal operating procedure, every incident must be reported within an hour.
Selon le mode opératoire interne, chaque incident doit être signalé dans l'heure.
Without a clear operating procedure, new employees are likely to make serious mistakes.
Sans mode opératoire précis, les nouveaux employés risquent de commettre des erreurs importantes.
The manager handed out a detailed operating procedure for opening and closing the store.
Le chef a distribué un mode opératoire détaillé pour l'ouverture et la fermeture du magasin.
They changed the operating procedure to speed up order preparation.
Ils ont changé le mode opératoire pour rendre la préparation des commandes plus rapide.
We've updated the operating procedure to make the online registration process simpler.
Nous avons mis à jour le mode opératoire pour simplifier la procédure d'inscription en ligne.
A good operating procedure enables the whole team to work consistently and safely.
Un bon mode opératoire permet à toute l'équipe de travailler de façon cohérente et sûre.